佛山菠萝义工救援队驰援灾区传递大爱

佛山翻译公司推荐

　　 记者张少鹏报道：今年五月，佛山南海菠萝义工救援队驰援茂名信宜灾区的事迹感动了不少灾区人民。近日，受连日强暴雨的影响，长江流域的湖北、安徽、江西等地接连发生洪涝灾害，7月1日~6日，菠萝义工队驰援安徽灾区，在安庆市桐城、潜山两地转移受困群众，义举被报道后刷爆安徽、佛山两地朋友圈。

　　没有在鲜花和掌声中迷失，7月9日，接到福建灾情告急的消息后，佛山“菠萝”又风雨兼程奔赴福建，这已是他们一个月内第三次跨省执行救援任务。

　　驰援安徽灾区救援

　　一个上午救出97名被困群众

　　7月1日前后，安徽境内普降暴雨，安庆市内的桐城市、潜山县等地不断传出灾情告急消息，消息牵动着住在南海狮山的潜山人肖鲲。

　　“我离开那里快20年了，但那里是我的根，我很着急。”肖鲲是南海菠萝义工救援队的队员，7月1日晚，他将家乡灾情转到救援队的群里，一直关注长江流域水灾的救援队员立刻进行救援评估，“不到一个小时左右，救援队就决定出发安徽灾区救援”。

　　次日凌晨，救援队队长王治勇带领肖鲲等11名队员带着冲锋舟、橡皮艇等救援装备出发。

　　7月2日4时许，救援队到达桐城市转移受困的群众，转移工作从下午持续到凌晨1时左右。救援队随后转战潜山县王河镇，潜山县王河镇新发村的洋荡圩，由于 河水漫堤造成圩内大面积内涝，四个村民组共计97人被困，由于青壮年多在外务工，留在家的多是老人和小孩，自救能力差，形势十分危急。

　　在当地 向导的带领下，11名救援队员挨家挨户搜寻被困村民。由于洋荡圩内密布着庄稼、河堤、电线杆等，冲锋舟在水面行驶十分困难，危险的地方靠着队员下水推着才 能前行。“水下面都是农田、池塘，谁也不知道下一步水有多深。”肖鲲说，即使这样，他们为了不落下一人，辗转多次，终于将所有群众转移到安全地带。

　　7月6日，救援队结束任务返回佛山，“在灾区的时候，每个人精神都高度紧张，从没感觉到累。”肖鲲说，回到佛山，他们全部都软了下来，“累到站着吃饭都能睡着”。

　　救援事迹获点赞

　　救援队员只望各地平安

　　救援事迹经当地媒体报道后，被迅速转发到朋友圈，安徽人、佛山人都纷纷留言，为菠萝义工队点赞。

　　安徽人说：“菠萝义工救援队好样的，为你们点赞。”“肖鲲你是潜山人民心中真正的英雄，为英雄点赞”。

　　佛山人说：“菠萝救援队——佛山人的骄傲”“真的非常了不得，佛山救援队付出的爱心非常了不得，这是我学习向往的热心公益，棒棒哒。”

　　“这是一场人与天灾的较量，大水无情，人间有爱，我们无心看海，只愿湖北各地平安。”没有迷失在赞誉声中，王治勇将报道、赞誉转发到自己的朋友圈，鼓舞其他救援队员，但只评论道：“四海皆亲人，同在蓝天下。”

　　作为潜山人，肖鲲对灾难、救援的感受会来得更深切些，他说，在潜山救援时，一名转移出来的90多岁高龄老党员说无论多少钱都要买下救援队的救生衣做纪念，感激有人从广东过来帮助他。“那一刻，我真的很感动，也很自豪。”

　　没陪妻子吃完生日餐

　　队长带队奔赴福建抢险

　　7月9日，今年第1号台风“尼伯特”登陆福建省，据10日13时初步统计：福州、莆田、龙岩、宁德、泉州、三明、南平、漳州、厦门等9个市、54个县受灾，受淹城市6个，倒塌房屋1099间，因灾死亡2人，失踪17人。

　　“今天是孩子妈生日，饭都没陪家人吃完，马上得出发连夜赶赴福建抗洪抢险了。”9日晚20时许，王治勇在朋友圈发出消息，他将带领10名队员、载着橡皮艇、冲锋舟和刚买的摩托艇奔赴福建。

　　这也是王治勇和他的菠萝义工救援队在一个月内连续第三次跨省救灾。今年6月24日，江苏盐城遭龙卷风袭击后，王治勇就带领9名队员前往当地进行危房排险等，直到6月29日才离开。

　　昨日清晨，救援队已进入福建境内，记者多次联系王治勇，但都无法和他本人取得联系，队员们的体能是否能够符合如此高强度的救援？有熟悉救援队的人员表 示，为提高救援队员的专业素养，王治勇亲自带专职队员每天进行2到3小时的高强度训练，还经常组织高强度的拉练，体能并不会禁锢住救援队员的脚步。

　　链接

　　菠萝义工救援队

　　近年来的其他重大救援

　　●2013年8月，台风“尤特”袭击广东，菠萝救援队在接到求救后迅速赶赴韶关，救出了3名出游的佛山市民；

　　●2014年8月3日，云南鲁甸发生6.5级地震，救援队员当天出发，作为第一支到达震中的中国民间救援队，和云南的武警总队一起开展救援；

　　●2016年5月20日，广东信宜发生特大水灾，菠萝救援队作为省内第一支进入灾区的民间救援队于5月21日到达救援；

　　●2016年6月23日，江苏盐城阜宁突发龙卷风、冰雹灾害，广大群众受灾，佛山菠萝救援队闻讯立即赶往救援。

（责任编辑：卢中莹）

——佛山翻译公司

译声佛山翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声佛山翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。